Hoy me ha dado por pasarme por Asia Team a ver los dramas del 2010 y buscando buscando me he topado con este. Me ha llamado la atención la imagen promocional y, como ya había dos capítulos disponibles, no me lo he pensado mucho.
Con mi escaso conocimiento del idioma no llego a entender lo que significa el título, y sólo porque no sé como traducir 知らない (shiranai) -_- Necesito a Haruko-sensei! Pero las chicas de AT nos lo explican (y viendo el drama nos podemos hacer una idea).
"El Japonés que los Japoneses desconocen" comenzó a emitirse el 15 de Julio (jueves) en la YTV / NTV a las 23:58 horas. Tendrá 9 (ó 12) episodios, no estoy muy segura.
Pretende ser educativo, con lo que me vendrá bien (espero) ^^ Aunque echaré de menos los amoríos T_T
El argumento es muy sencillo. Haruko ha dejado su empleo como vendedora, a pesar de ser la vendedora carismática de moda, para convertirse en maestra. Lo que ella no sabe es que tendrá que enseñar japonés a estudiantes extranjeros. Y como os podéis imaginar lo hará de una manera muy peculiar...
Con mi escaso conocimiento del idioma no llego a entender lo que significa el título, y sólo porque no sé como traducir 知らない (shiranai) -_- Necesito a Haruko-sensei! Pero las chicas de AT nos lo explican (y viendo el drama nos podemos hacer una idea).
"El Japonés que los Japoneses desconocen" comenzó a emitirse el 15 de Julio (jueves) en la YTV / NTV a las 23:58 horas. Tendrá 9 (ó 12) episodios, no estoy muy segura.
Pretende ser educativo, con lo que me vendrá bien (espero) ^^ Aunque echaré de menos los amoríos T_T
El argumento es muy sencillo. Haruko ha dejado su empleo como vendedora, a pesar de ser la vendedora carismática de moda, para convertirse en maestra. Lo que ella no sabe es que tendrá que enseñar japonés a estudiantes extranjeros. Y como os podéis imaginar lo hará de una manera muy peculiar...
Esta graciosa. Ya me he visto los dos primeros XD
ResponderEliminarNo suelo ver doramas pero éste me ha llamado bastante la atención, lo apunto ^^
ResponderEliminarTiene buena pinta, me lo apunto! ^^
ResponderEliminarEste si que se ve bastante diferente, me gusta la idea de aprender sobre Japón a través de un dorama. Me lo apunto.
ResponderEliminarSaludos =)
Tanoshisôda! :D Gracias por la recomendación. Hace mucho que no me veo ningún dorama, a ver qué tal está este.
ResponderEliminarmi cultura sobre este tipo de doramas es escasa pero a Vladi que si que le gustan le he oido decir que es super chula
ResponderEliminarbesos
Ohhh!!
ResponderEliminarAsí a primeras me llama mucho la atención este dorama ^^ Probablemente me lo descargue, porque no pinta nada mal ^^
Un beso!
Tiene pinta de ser divertido
ResponderEliminar